Huesca
Huesca

Hugo
Hugo

Hunberto
Humberto

Hungaria
Hungría

Huron
Hurón

hudi
iz. (BN/L) subeo, sobeo, trasca, barzón

hudo
iz. (Zool.) hurón

huelvar
adj./iz. huelveño, -a

huhu
iz. (Z) orgullo, pretensión / huhu handiko gizona: hombre de gran orgullo

huia
interj. (Ipar.) grito para azuzar a los perros / huia! huia! zakurrari oihuka: ¡vamos, vamos! le gritaba al perro

huia(tu)
"du ad. (Ipar.) azuzar (perros); incitar, estimular; dar alas, animar / bat huiatu, bestea atxiki: a uno lo incitas, al otro lo sujetas"

huiatu
"du ad. (Ipar.) azuzar (perros); incitar, estimular; dar alas, animar / bat huiatu, bestea atxiki: a uno lo incitas, al otro lo sujetas"

huiatu, huia(tu), huiatzen
"du ad. (Ipar.) azuzar (perros); incitar, estimular; dar alas, animar / bat huiatu, bestea atxiki: a uno lo incitas, al otro lo sujetas"

huiatzen
"du ad. (Ipar.) azuzar (perros); incitar, estimular; dar alas, animar / bat huiatu, bestea atxiki: a uno lo incitas, al otro lo sujetas"

huitako
iz. (Ipar.) llamada, invocación / bazkaltzera etor daitezen huitako bat: una llamada para que vengan a comer

hule
1 iz. (Bot.) hule / 2 iz. hule / hulezko mahai-zapia: mantel de hule

humanismo
iz. (Fil.) (Hist.) humanismo

humanista
iz. (Fil.) (Hist.) humanista

humanistiko
izond. humanístico, -a

humanitario
izond. humanitario, -a

humanitate
iz. (pl.) humanidades (asignatura)

humanizatu
da/du ad. humanizar(se) / harremanak humanizatu ezean, ez dugu ezer lortuko: si no humanizamos las relaciones, no conseguiremos nada

humanizazio
iz. humanización / gatazkaren humanizazioa ekarriko duten pausoak eman behar dira: hay que dar pasos que traigan la humanización del conflicto

humanoide
iz./izond. humanoide

humero
iz. (Anat.) húmero

humikola
izond. (Ekol.) humícola

humore
1 iz. (Med.) humor / 2 iz. Ik. 1 umore / 3 iz. Ik. erreuma / Lexiak: / humore beirakara (Anat.) humor vítreo / humore urtsu (Anat.) humor acuoso

humus
iz. (Biol.) (Geol.) humus

hungariar
adj./iz. húngaro, -a

hungariera
iz. húngaro (lengua)

hunki
1 du ad. (Ipar.) emocionar, impresionar / 2 du ad. (Ipar.) h. hunkitu, ukitu tocar, palpar / nork hunki du nire jantzia?: ¿quién ha tocado mi vestido?

hunki
1 du ad. (Ipar.) emocionar, impresionar / 2 du ad. (Ipar.) h. hunkitu, ukitu tocar, palpar / nork hunki du nire jantzia?: ¿quién ha tocado mi vestido?

hunki
1 da/du ad. emocionar(se), conmover(se), enternecer(se), impresionar(se), causar emoción / deusek ez du hunkitu ahal izan haren bihotza: nada ha podido enternecer su corazón / sakon hunkitu naute hitz horiek: esas palabras me han emocionado / 2 da/du ad. (Ipar.) tocar, palpar / makilaz hunkitzen: tocando con un palo

hunki 2
"1 iz. (Ipar.) toque, pincelada, mano; contacto, tocamiento / eguzkiaren hunkiak: los toques del sol / hunki eta ferekak: los contactos y las caricias / 2 iz. (Ipar.) [ukitzeko ekintza] tacto; [ukitzean sentitzen dena] tacto / hunki latza du: es de tacto áspero / hunkiaz ezagutu: conocer al tacto"

hunki, hunki, hunkitzen 1
1 du ad. (Ipar.) emocionar, impresionar / 2 du ad. (Ipar.) h. hunkitu, ukitu tocar, palpar / nork hunki du nire jantzia?: ¿quién ha tocado mi vestido?

hunkibera
izond. emotivo, -a, que se emociona fácilmente

hunkiberatasun
iz. emotividad, impresionabilidad, sensibilidad para las emociones

hunkigarri
izond. conmovedor, -a, enternecedor, -a, emocionante / hitz, kanta hunkigarriak: palabras, canciones conmovedoras / zer da bihotz-hunkigarriagorik haiek elkarrekin ikustea baino?: ¿qué es más conmovedor que verlos juntos?

hunkika
adb. tocando, palpando, al tacto

hunkikor
izond. sensible, emotivo, -a / olerki hunkikorrak: poemas emotivas

hunkipen
iz. emoción, enternecimiento

hunkipena
Emocion (el)

hunkipenak
Emocion (plural)

hunkipenan
Emocion (en...)

hunkipenek
Emocion (plural)

hunkipenetan
Emocion (en...plural)

hunkipenetara
Emocion (a donde...plural)

hunkipenetatik
Emocion (en donde...plural)

hunkipengo
Emocion (futuro o procedencia)

hunkipenra
Emocion (a donde)

hunkipentik
Emocion (de donde)

hunkitu
1 da/du ad. emocionar(se), conmover(se), enternecer(se), impresionar(se), causar emoción / deusek ez du hunkitu ahal izan haren bihotza: nada ha podido enternecer su corazón / sakon hunkitu naute hitz horiek: esas palabras me han emocionado / 2 da/du ad. (Ipar.) tocar, palpar / makilaz hunkitzen: tocando con un palo

hunkitu, hunki, hunkitzen
1 da/du ad. emocionar(se), conmover(se), enternecer(se), impresionar(se), causar emoción / deusek ez du hunkitu ahal izan haren bihotza: nada ha podido enternecer su corazón / sakon hunkitu naute hitz horiek: esas palabras me han emocionado / 2 da/du ad. (Ipar.) tocar, palpar / makilaz hunkitzen: tocando con un palo

hunkituko
Emocionar(se), afectar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

hunkitura
Emocionar(se), afectar(Verbo (beta)) (a donde)

hunkitutik
Emocionar(se), afectar(Verbo (beta)) (de donde)

hunkitzaile
izond. conmovedor, -a, enternecedor, -a, emocionante

hunkitzen
1 da/du ad. emocionar(se), conmover(se), enternecer(se), impresionar(se), causar emoción / deusek ez du hunkitu ahal izan haren bihotza: nada ha podido enternecer su corazón / sakon hunkitu naute hitz horiek: esas palabras me han emocionado / 2 da/du ad. (Ipar.) tocar, palpar / makilaz hunkitzen: tocando con un palo

hunkitzen 1
1 du ad. (Ipar.) emocionar, impresionar / 2 du ad. (Ipar.) h. hunkitu, ukitu tocar, palpar / nork hunki du nire jantzia?: ¿quién ha tocado mi vestido?

hunktzen
Emocionar(se), afectar(Verbo (beta)) (gerundio)

huno
iz. huno, -a

huntz
iz. (Bot.) hiedra

hupa
1 interj. (Ipar.) [adore emateko erabiltzen den hitza] ¡aúpa! / hupa, alegera gaitezen!: ¡aúpa, alegrémonos! / 2 interj. (Ipar.) [zutitzeko edo zerbait jasotzeko erabiltzen den hitza, bereziki haurrekin besoetan hartzerakoan ] ¡aúpa! / zatoz ene altzora, hupa, maite, hupa!: ven a mi regazo, ¡aúpa, cariño, aúpa!

hupa(tu)
"du ad. (Ipar.) aupar, levantar; alabar, ensalzar, elogiar"

hupatu
"du ad. (Ipar.) aupar, levantar; alabar, ensalzar, elogiar"

hupatu, hupa(tu), hupatzen
"du ad. (Ipar.) aupar, levantar; alabar, ensalzar, elogiar"

hupatzen
"du ad. (Ipar.) aupar, levantar; alabar, ensalzar, elogiar"

hur 1
1 iz. (Bot.) avellana / 2 iz. (Bot.) cualquier fruto seco indehiscente, monospermo y cubierto por un pericarpo leñoso

hur 2
"1 adb. (B) cerca / Bilbotik hur dagoen herri batean: en un pueblo que está cerca de Bilbao / 2 izond. (B) cercano, -a, próximo, -a / ahaide hurra: pariente próximo / Lokuzioak: / ezta hurrik eman ere ni mucho menos / ez bainintzen, ezta hurrik eman ere, ni bakarrik mintzatu han: pues no solo fui yo el que habló allí, ni mucho menos / hur-hurrean muy cerca / Gernikatik hur-hurrean: muy cerca de Gernika / hurrean / 1 (batez ere B) cerca / 2 (batez ere B) probablemente, seguramente / hurrean, etorriko naiz baina ez egon nire zain: seguramente, vendré pero no me esperéis / hurrera cerca; al lado / zubiaren hurrera eraman zituzten: se los llevaron cerca del puente / hurretik de/desde cerca / ate hurretik zihoala, lau lagun atera ziren: cuando pasaba cerca de la puerta salieron cuatro personas"

hur-hurreko
"izlag. muy cercano, -a, muy próximo, -a; inminente, inmediato / lirikatik hur-hurreko hizkera: un lenguaje muy cercano a la lírica / hur-hurreko aurria: ruina inminente"

hur-hurretik
adb. de/desde muy cerca / aireplano bat hur-hurretik pasatu zen, eta pilotoa ikusi nuen: pasó un aeroplano desde muy cerca y vi al piloto

hura
"1 erak. aquel, aquella; el, la / artzain hura: aquel pastor / arrazoi hargatik: por aquella razón / atzo kontatu nizuen ipuin polit hura: el bonito cuento que os conté ayer / 2 erak. (harridurazko perpausen hasieran; atzetik bai har dezake; esaldi-amaieran errepikatuta ager daiteke) ¡qué!, ¡vaya!, ¡aquel/aquella/aquello sí que! / hura zen mina hura!: ¡qué dolor tan grande! / hura ekaitz ikaragarria!: ¡qué tormenta más terrible! / hura bai zela hiria!: ¡aquella sí que era una ciudad! / 3 izord. aquel, aquella, aquello; él, ella, ello / hango hura da nire eskola: aquella es mi escuela / hura guztia: todo aquello / hura ere etorriko da: ella también vendrá"

huraek
Aquel, aquella, aquello (plural)

huraetan
Aquel, aquella, aquello (en...plural)

huraetara
Aquel, aquella, aquello (a donde...plural)

huraetatik
Aquel, aquella, aquello (en donde...plural)

hurak
Aquel, aquella, aquello (plural)

hurako
Aquel, aquella, aquello (futuro o procedencia)

hurara
Aquel, aquella, aquello (a donde)

huratik
Aquel, aquella, aquello (de donde)

huraxe
erak. ( hura erakuslearen forma indartua) aquel, aquella, aquello... mismo / huraxe bai gauza ikusgarria: aquello sí que era digno de verse / nik musu emango diodana, huraxe da: será precisamente aquel a quien yo bese

hurbil
"1 adb. (aurreko izen-sintagmak -tik edo -i (Ipar.) kasu-atzizkia duela) cerca / zugandik hurbil bizi naiz: vivo cerca de ti / Lazkaotik hurbil: cerca de Lazkao / jauregiari hurbil: cerca del palacio / 2 adb. [denborari buruz] próximo, -a, cerca / badakizue uda hurbil dela: ya sabéis que la primavera está próxima / hurbil dugu urte berria: el año nuevo está próximo / 3 adb. (Ipar.) casi, aproximadamente / duela ehun urte hurbil idatzia: escrito hace casi cien años / 4 izond. cercano, -a, próximo, -a; inmediato, -a / herri hurbilenera: al pueblo más cercano / ahaide hurbilak: parientes próximos / gertakari baten kausa hurbila: la causa inmediata de un acontecimiento / 5 iz. cercanía, proximidad / gau beltzaren hurbilak: la proximidad de la noche oscura / Lokuzioak: / hurbilean muy cerca, en las proximidades de / etxetik hurbilean hiruzpalau zuhaitz zeuden: en las proximidades de la casa había tres o cuatro árboles / hurbilera cerca, a la proximidad / hurbiletik; hurbildik de cerca / hurbiletik jarraitu: seguir de cerca / —Ehun pertsona? —Ez, ezta hurbiletik ere: —¿Cien personas? —No, ni mucho menos"

hurbil(du)
1 da ad. acercarse, aproximarse / negarrez hurbildu zen nigana: se acercó a mí llorando / atzetik hurbildu zitzaiolako: porque se le acercó por detrás / etxeari hurbildu nintzaion: me acerqué a la casa / 2 du ad. acercar, aproximar, poner más cerca / hurbildu zuen burua hormara: acercó la cabeza a la pared / edontzia ezpainetara hurbilduz: acercando el vaso a la boca / Lokuzioak: / hurbiltzeko(rik) ere (Ipar.) (ezezko testuinguruetan) ni mucho menos / tenplu berria ez zen, hurbiltzeko ere, Salomonek eginarazi zuenaren heinekoa: el nuevo templo no era, ni mucho menos, comparable con el que hizo construir el rey Salomón

hurbila
Cerca, cercano/a. Gertu (el)

hurbilago
da/du ad. acercar(se) más, aproximar(se) más / egunetik egunera pozten zen hurbilagotzen ari nintzelako: de día en día se alegraba más, porque yo me estaba aproximando

hurbilago(tu)
da/du ad. acercar(se) más, aproximar(se) más / egunetik egunera pozten zen hurbilagotzen ari nintzelako: de día en día se alegraba más, porque yo me estaba aproximando

hurbilagotu
da/du ad. acercar(se) más, aproximar(se) más / egunetik egunera pozten zen hurbilagotzen ari nintzelako: de día en día se alegraba más, porque yo me estaba aproximando

hurbilagotu, hurbilago(tu), hurbilagotzen
da/du ad. acercar(se) más, aproximar(se) más / egunetik egunera pozten zen hurbilagotzen ari nintzelako: de día en día se alegraba más, porque yo me estaba aproximando

hurbilagotzen
da/du ad. acercar(se) más, aproximar(se) más / egunetik egunera pozten zen hurbilagotzen ari nintzelako: de día en día se alegraba más, porque yo me estaba aproximando

hurbilak
Cerca, cercano/a. Gertu (plural)

hurbilan
Cerca, cercano/a. Gertu (en...)

hurbilbide
1 iz. atajo / 2 iz. camino para acercarse, acceso / 3 iz. (Kir.) [mendian] aproximación, camino de aproximación al campo base

hurbildanik
adb. (Ipar.) de cerca

hurbildu
1 da ad. acercarse, aproximarse / negarrez hurbildu zen nigana: se acercó a mí llorando / atzetik hurbildu zitzaiolako: porque se le acercó por detrás / etxeari hurbildu nintzaion: me acerqué a la casa / 2 du ad. acercar, aproximar, poner más cerca / hurbildu zuen burua hormara: acercó la cabeza a la pared / edontzia ezpainetara hurbilduz: acercando el vaso a la boca / Lokuzioak: / hurbiltzeko(rik) ere (Ipar.) (ezezko testuinguruetan) ni mucho menos / tenplu berria ez zen, hurbiltzeko ere, Salomonek eginarazi zuenaren heinekoa: el nuevo templo no era, ni mucho menos, comparable con el que hizo construir el rey Salomón

hurbildu, hurbil(du), hurbiltzen
1 da ad. acercarse, aproximarse / negarrez hurbildu zen nigana: se acercó a mí llorando / atzetik hurbildu zitzaiolako: porque se le acercó por detrás / etxeari hurbildu nintzaion: me acerqué a la casa / 2 du ad. acercar, aproximar, poner más cerca / hurbildu zuen burua hormara: acercó la cabeza a la pared / edontzia ezpainetara hurbilduz: acercando el vaso a la boca / Lokuzioak: / hurbiltzeko(rik) ere (Ipar.) (ezezko testuinguruetan) ni mucho menos / tenplu berria ez zen, hurbiltzeko ere, Salomonek eginarazi zuenaren heinekoa: el nuevo templo no era, ni mucho menos, comparable con el que hizo construir el rey Salomón

hurbildua
Acercar(se). Hurreratu (el)

hurbilduak
Acercar(se). Hurreratu (plural)

hurbilduan
Acercar(se). Hurreratu (en...)

hurbilduek
Acercar(se). Hurreratu (plural)

hurbilduetan
Acercar(se). Hurreratu (en...plural)

hurbilduetara
Acercar(se). Hurreratu (a donde...plural)

hurbilduetatik
Acercar(se). Hurreratu (en donde...plural)

hurbilduk
Acercar(se). Hurreratu (plural)

hurbilduko
Acercar(se). Hurreratu (futuro o procedencia)

hurbildura
Acercar(se). Hurreratu (a donde)

hurbildutik
Acercar(se). Hurreratu (de donde)

hurbilek
Cerca, cercano/a. Gertu (plural)

hurbileko
izlag. cercano, -a, próximo, -a, inmediato, -a / hurbileko herrietan: en los pueblos cercanos

hurbilerraz
izond. abordable, accesible

hurbiletan
Cerca, cercano/a. Gertu (en...plural)

hurbiletara
Cerca, cercano/a. Gertu (a donde...plural)

hurbiletatik
Cerca, cercano/a. Gertu (en donde...plural)

hurbilgaitz
izond. inaccesible, inabordable

hurbilketa
1 iz. acercamiento, aproximación / 2 iz. (Mat.) aproximación

hurbilko
Cerca, cercano/a. Gertu (futuro o procedencia)

hurbilkor
izond. convergente / lerro hurbilkorrak: líneas convergentes

hurbilpen
iz. acercamiento, aproximación

hurbilra
Cerca, cercano/a. Gertu (a donde)

hurbiltasun
1 iz. cercanía, proximidad / arriskuaren hurbiltasuna: la proximidad del riesgo / 2 iz. afinidad, semejanza

hurbiltik
Cerca, cercano/a. Gertu (de donde)

hurbiltzaile
"izond. que acerca; convergente"

hurbiltzen
1 da ad. acercarse, aproximarse / negarrez hurbildu zen nigana: se acercó a mí llorando / atzetik hurbildu zitzaiolako: porque se le acercó por detrás / etxeari hurbildu nintzaion: me acerqué a la casa / 2 du ad. acercar, aproximar, poner más cerca / hurbildu zuen burua hormara: acercó la cabeza a la pared / edontzia ezpainetara hurbilduz: acercando el vaso a la boca / Lokuzioak: / hurbiltzeko(rik) ere (Ipar.) (ezezko testuinguruetan) ni mucho menos / tenplu berria ez zen, hurbiltzeko ere, Salomonek eginarazi zuenaren heinekoa: el nuevo templo no era, ni mucho menos, comparable con el que hizo construir el rey Salomón

hurbilxko
(hurbil-en txikigarria) adb. (Ipar.) bastante cerca

huri
iz. (Erl.) hurí

hurko
1 izond. próximo, -a, cercano, -a / arrisku hurkoa: el peligro próximo / ahaiderik hurkoenaz ere konturik egin gabe: sin preocuparse ni de los parientes más próximos / 2 iz. prójimo / maite ezazu zeure hurkoa zeure burua bezala: amarás al prójimo como a ti mismo / 3 iz. (Ipar.) pariente / hurbilago ditut hortzak hurkoak baino: son antes los dientes que los parientes

hurkoa
1 Projimo. 2 Cercano/a (el)

hurkoak
1 Projimo. 2 Cercano/a (plural)

hurkoan
1 Projimo. 2 Cercano/a (en...)

hurkoek
1 Projimo. 2 Cercano/a (plural)

hurkoetan
1 Projimo. 2 Cercano/a (en...plural)

hurkoetara
1 Projimo. 2 Cercano/a (a donde...plural)

hurkoetatik
1 Projimo. 2 Cercano/a (en donde...plural)

hurkok
1 Projimo. 2 Cercano/a (plural)

hurkoko
1 Projimo. 2 Cercano/a (futuro o procedencia)

hurkora
1 Projimo. 2 Cercano/a (a donde)

hurkotasun
1 iz. cercanía, proximidad / 2 iz. parentesco

hurkotik
1 Projimo. 2 Cercano/a (de donde)

hurra
interj. ¡hurra!, ¡viva!

hurran
1 adb. (Ipar.) cerca / etxetik hurran: cerca de la casa / 2 adb. (Ipar.) (aditzaren era burutuaren ondoren) casi, a punto de / hil hurran da: está a punto de morir / hemengo aldia egin hurran dut: mi estancia aquí está a punto de finalizar / 3 izond. (Ipar.) próximo, -a, siguiente / esposatu eta hurran urteko maiatzaren lehenean: el día uno de mayo del año siguiente al que se casaron / Lokuzioak: / hurran izan estar a punto de morir

hurran(du)
1 da/du ad. (Ipar.) acercar(se), aproximar(se) / bi gizon hurrandu ziren aitzindariaren ondora: se acercaron dos hombres hasta el guía / hurran ezazu eskua: acerca esa mano / 2 da ad. (Ipar.) a punto de morir / egarriak hurrandua da: está a punto de morir de sed

hurrana
Cerca. Gertu, hurbil (el)

hurranak
Cerca. Gertu, hurbil (plural)

hurranan
Cerca. Gertu, hurbil (en...)

hurrandu
1 da/du ad. (Ipar.) acercar(se), aproximar(se) / bi gizon hurrandu ziren aitzindariaren ondora: se acercaron dos hombres hasta el guía / hurran ezazu eskua: acerca esa mano / 2 da ad. (Ipar.) a punto de morir / egarriak hurrandua da: está a punto de morir de sed

hurrandu, hurran(du), hurrantzen
1 da/du ad. (Ipar.) acercar(se), aproximar(se) / bi gizon hurrandu ziren aitzindariaren ondora: se acercaron dos hombres hasta el guía / hurran ezazu eskua: acerca esa mano / 2 da ad. (Ipar.) a punto de morir / egarriak hurrandua da: está a punto de morir de sed

hurranek
Cerca. Gertu, hurbil (plural)

hurraneko
izlag. (el, la, lo) más próximo, cercano

hurranetan
Cerca. Gertu, hurbil (en...plural)

hurranetara
Cerca. Gertu, hurbil (a donde...plural)

hurranetatik
Cerca. Gertu, hurbil (en donde...plural)

hurrango
Cerca. Gertu, hurbil (futuro o procedencia)

hurranra
Cerca. Gertu, hurbil (a donde)

hurrantik
Cerca. Gertu, hurbil (de donde)

hurrantzen
1 da/du ad. (Ipar.) acercar(se), aproximar(se) / bi gizon hurrandu ziren aitzindariaren ondora: se acercaron dos hombres hasta el guía / hurran ezazu eskua: acerca esa mano / 2 da ad. (Ipar.) a punto de morir / egarriak hurrandua da: está a punto de morir de sed

hurre
adb. (batez ere B) h. hur cerca

hurreko
izlag. cercano, -a, próximo, -a / Mundakatik hurreko baserri batekoa: de un caserío cercano a Mundaka

hurren
"1 adj. (Heg.) siguiente, próximo, -a, más cercano, -a / hurren den etxea: la casa que está más próxima / 2 adj. siguiente, venidero, -a, futuro, -a, inmediato, -a, que viene a continuación / eta azkenaren hurrena isiltasuna: y lo siguiente al último el silencio / hurrenak buka dezala: que lo termine el siguiente / gure amaren hurrena, bigarren ama: la siguiente a nuestra segunda madre / 3 adj. ayudante, auxiliar / idazkaria eta idazkari hurrena: el secretario y el ayudante del secretario / 4 adb. seguidamente, a continuación, acto seguido / lehenbiziko eskabidearen hurren bestea baitakar berehala: a continuación de la primera solicitud viene con la siguiente inmediatamente / 5 adb. cerca, próximo, -a / hurren zen eguzkiaren sartzea: estaba próxima la puesta del Sol / 6 adb. (Ipar.) casi / iruditzen zaizunean gauza guztiak hurren galduak direla: cuando te parece que todo está a punto de perderse / 7 adb. (Heg.) (aditzaren era burutuaren ondoren) casi, a punto de / egunkariak saldu-hurren zituenean: cuando tenía los periódicos casi vendidos / hil-hurren zen: estaba a punto de morir (agonizando) / Lokuzioak: / hurren arte hasta la próxima, hasta otra / agur eta hurren arte: adiós y hasta la próxima / hurrenez hurren sucesivamente, ordenadamente, cronológicamente; respectivamente / bigarrena lehenaren ondotik, hirugarrena bigarrenaren atzetik eta horrela hurrenez hurren: el segundo después del primero, el tercero detrás del segundo y así sucesivamente / hurrenez hurrengo zenbakiak: números en orden cronológico / Jonek eta Amaiak bi eta hiru anai-arreba dituzte hurrenez hurren: Jon y Amaia tienen dos y tres hermanos respectivamente"

hurren(go)
Proximo/a, siguiente

hurren(go)a
Proximo/a, siguiente (el)

hurren(go)ak
Proximo/a, siguiente (plural)

hurren(go)an
Proximo/a, siguiente (en...)

hurren(go)ek
Proximo/a, siguiente (plural)

hurren(go)etan
Proximo/a, siguiente (en...plural)

hurren(go)etara
Proximo/a, siguiente (a donde...plural)

hurren(go)etatik
Proximo/a, siguiente (en donde...plural)

hurren(go)ko
Proximo/a, siguiente (futuro o procedencia)

hurren(go)ra
Proximo/a, siguiente (a donde)

hurren(go)tik
Proximo/a, siguiente (de donde)

hurrena
adb. a continuación, seguidamente, después / abereak aurrena, hogei urtez goitiko gizon armadunak hurrena eta azkenean gainerakoak: en primer lugar los animales, a continuación los hombres armados de más de veinte años y por último el resto

hurrengo
"1 izlag. siguiente, próximo, -a, futuro, -a, venidero, -a / hurrengo urteko urtarrilean: en enero del año próximo / hurrengo batean ekarriko dizut: te lo traeré la próxima vez / hurrengo herriraino: hasta el siguiente pueblo / 2 izlag. ayudante, auxiliar / 3 adb. después, a continuación, seguidamente / aurren-aurrenik, letra-gizona dugu; hurrengo...: en primer lugar es un hombre de letras; seguidamente... / zer dator hurrengo?: ¿qué viene a continuación? / Lexiak: / hutsaren hurren(go) insignificante, irrisorio, -a, de poco valor; cero a la izquierda / hutsaren hurrengo arrazoiak bota zituen: expuso unos argumentos que no valían nada / hutsaren hurrengo dira: son un cero a la izquierda / Lokuzioak: / hurrengoan la próxima vez / hurrengoan hobeto pentsatu: la próxima vez piénsalo mejor"

hurrenik
adb. a continuación, seguidamente

hurrenkera
iz. orden, disposición (de elementos) / hitzen hurrenkera perpausean: el orden de las palabras en la oración / alfabetoko hurrenkeraren arabera: por orden alfabético

hurrentasun
iz. proximidad, cercanía

hurrentsu
adb. (Ipar.) casi / hurrentsu gogatu nau: casi me ha convencido

hurrera
da/du ad. (Heg.) aproximar(se), acercar(se) / hurreratu zitzaion: se le acercó / ez hadi hurrera nigana!: ¡no te acerques a mí! / hurrera ezazu kriseilu hori!: ¡acerca ese candil!

hurrera(tu)
da/du ad. (Heg.) aproximar(se), acercar(se) / hurreratu zitzaion: se le acercó / ez hadi hurrera nigana!: ¡no te acerques a mí! / hurrera ezazu kriseilu hori!: ¡acerca ese candil!

hurreratu
da/du ad. (Heg.) aproximar(se), acercar(se) / hurreratu zitzaion: se le acercó / ez hadi hurrera nigana!: ¡no te acerques a mí! / hurrera ezazu kriseilu hori!: ¡acerca ese candil!

hurreratu, hurrera(tu), hurreratzen
da/du ad. (Heg.) aproximar(se), acercar(se) / hurreratu zitzaion: se le acercó / ez hadi hurrera nigana!: ¡no te acerques a mí! / hurrera ezazu kriseilu hori!: ¡acerca ese candil!

hurreratua
Acercar(se). Hurbildu (el)

hurreratuak
Acercar(se). Hurbildu (plural)

hurreratuan
Acercar(se). Hurbildu (en...)

hurreratuek
Acercar(se). Hurbildu (plural)

hurreratuetan
Acercar(se). Hurbildu (en...plural)

hurreratuetara
Acercar(se). Hurbildu (a donde...plural)

hurreratuetatik
Acercar(se). Hurbildu (en donde...plural)

hurreratuk
Acercar(se). Hurbildu (plural)

hurreratuko
Acercar(se). Hurbildu (futuro o procedencia)

hurreratura
Acercar(se). Hurbildu (a donde)

hurreratutik
Acercar(se). Hurbildu (de donde)

hurreratzen
da/du ad. (Heg.) aproximar(se), acercar(se) / hurreratu zitzaion: se le acercó / ez hadi hurrera nigana!: ¡no te acerques a mí! / hurrera ezazu kriseilu hori!: ¡acerca ese candil!

hurritz
iz. (Bot.) avellano

hurrizti
iz. avellanal, avellanar, avellaneda

hurrondo
iz. (Bot.) avellano (cultivado)

hurrup
onom. (batez ere Ipar.) sonido del sorbo / kopa bat pattar hurrup erantsi: tragarse una copa sorbiendo (haciendo ruido)

hurrupa
iz. (batez ere Ipar.) sorbo, trago / bi hurrupaz hustu zuen kopa: vació la copa con dos tragos / hurrupa egin: sorber

hurrupa(tu)
1 du ad. sorber, beber a sorbos / kafea hurrupatu: sorber el café / ezpainez hurrupatuz: sorbiendo con los labios / 2 du ad. tragar, engullir / lurrak hurrupatu zuen: se lo tragó la tierra / 3 du ad. absorber, chupar / lurraren hezetasuna hurrupatzen: absorbiendo la humedad de la tierra

hurrupaka
adb. (batez ere Ipar.) a sorbos, a tragos, sorbiendo / hurrupaka edan: beber a sorbos

hurrupari
iz. (batez ere Ipar.) sorbedor, -a, bebedor a sorbos

hurrupatu
1 du ad. sorber, beber a sorbos / kafea hurrupatu: sorber el café / ezpainez hurrupatuz: sorbiendo con los labios / 2 du ad. tragar, engullir / lurrak hurrupatu zuen: se lo tragó la tierra / 3 du ad. absorber, chupar / lurraren hezetasuna hurrupatzen: absorbiendo la humedad de la tierra

hurrupatu, hurrupa(tu), hurrupatzen
1 du ad. sorber, beber a sorbos / kafea hurrupatu: sorber el café / ezpainez hurrupatuz: sorbiendo con los labios / 2 du ad. tragar, engullir / lurrak hurrupatu zuen: se lo tragó la tierra / 3 du ad. absorber, chupar / lurraren hezetasuna hurrupatzen: absorbiendo la humedad de la tierra

hurrupatzen
1 du ad. sorber, beber a sorbos / kafea hurrupatu: sorber el café / ezpainez hurrupatuz: sorbiendo con los labios / 2 du ad. tragar, engullir / lurrak hurrupatu zuen: se lo tragó la tierra / 3 du ad. absorber, chupar / lurraren hezetasuna hurrupatzen: absorbiendo la humedad de la tierra

husar
iz. (Mil.) húsar

huskeria
iz. cosa sin importancia, nadería, bagatela / huskeria bategatik haserretu dira: se han enfadado por una nadería

huskeriaek
Naderia, insignificancia (plural)

huskeriaetan
Naderia, insignificancia (en...plural)

huskeriaetara
Naderia, insignificancia (a donde...plural)

huskeriaetatik
Naderia, insignificancia (en donde...plural)

huskeriak
Naderia, insignificancia (plural)

huskeriako
Naderia, insignificancia (futuro o procedencia)

huskeriara
Naderia, insignificancia (a donde)

huskeriatik
Naderia, insignificancia (de donde)

hustar
adj. (Erl.) husita

hustasun
iz. vacío, vaciedad / sabeleko hustasuna: el vacío del estómago

husten
"1 da/du ad. vaciar(se); descargar / zakua hustu da: el saco se ha vaciado / etxea hustu dute: han vaciado la casa / kamioia hustu egin behar da: hay que descargar el camión / 2 da/du ad. derramar(se), verter(se); descargar / gurditik belarra hustu: descargar la hierba del carro / ontzi horretako esnea beste honetara hustu behar duzu: tienes que verter la leche de ese recipiente a este otro / 3 du ad. vaciar, beber / botila bat vodka hustu zuen: se bebió una botella de vodka / 4 du ad. [ontziek] desplazar agua / zenbat ur husten du ontzi honek?: ¿cuánta agua desplaza este barco? / 5 du ad. desocupar un lugar, marcharse de un lugar / lekua hustu dute: han desocupado el lugar / 6 du ad. (hed.) [datu-iturria] vaciar, despojar, tomar datos / Lokuzioak: / barrua/barrena hustu / 1 desahogarse, expansionarse / batzuetan beharrezkoa izaten da barrua hustea: a veces es necesario desahogarse / 2 evacuar el vientre"

hustu
"1 da/du ad. vaciar(se); descargar / zakua hustu da: el saco se ha vaciado / etxea hustu dute: han vaciado la casa / kamioia hustu egin behar da: hay que descargar el camión / 2 da/du ad. derramar(se), verter(se); descargar / gurditik belarra hustu: descargar la hierba del carro / ontzi horretako esnea beste honetara hustu behar duzu: tienes que verter la leche de ese recipiente a este otro / 3 du ad. vaciar, beber / botila bat vodka hustu zuen: se bebió una botella de vodka / 4 du ad. [ontziek] desplazar agua / zenbat ur husten du ontzi honek?: ¿cuánta agua desplaza este barco? / 5 du ad. desocupar un lugar, marcharse de un lugar / lekua hustu dute: han desocupado el lugar / 6 du ad. (hed.) [datu-iturria] vaciar, despojar, tomar datos / Lokuzioak: / barrua/barrena hustu / 1 desahogarse, expansionarse / batzuetan beharrezkoa izaten da barrua hustea: a veces es necesario desahogarse / 2 evacuar el vientre"

hustu, huts/hustu, husten
"1 da/du ad. vaciar(se); descargar / zakua hustu da: el saco se ha vaciado / etxea hustu dute: han vaciado la casa / kamioia hustu egin behar da: hay que descargar el camión / 2 da/du ad. derramar(se), verter(se); descargar / gurditik belarra hustu: descargar la hierba del carro / ontzi horretako esnea beste honetara hustu behar duzu: tienes que verter la leche de ese recipiente a este otro / 3 du ad. vaciar, beber / botila bat vodka hustu zuen: se bebió una botella de vodka / 4 du ad. [ontziek] desplazar agua / zenbat ur husten du ontzi honek?: ¿cuánta agua desplaza este barco? / 5 du ad. desocupar un lugar, marcharse de un lugar / lekua hustu dute: han desocupado el lugar / 6 du ad. (hed.) [datu-iturria] vaciar, despojar, tomar datos / Lokuzioak: / barrua/barrena hustu / 1 desahogarse, expansionarse / batzuetan beharrezkoa izaten da barrua hustea: a veces es necesario desahogarse / 2 evacuar el vientre"

hustua
Vaciar(se) (el)

hustuak
Vaciar(se) (plural)

hustuan
Vaciar(se) (en...)

hustubide
"iz. sumidero, imbornal; desagüe"

hustuek
Vaciar(se) (plural)

hustuetan
Vaciar(se) (en...plural)

hustuetara
Vaciar(se) (a donde...plural)

hustuetatik
Vaciar(se) (en donde...plural)

hustuezin
izond. que no se puede vaciar

hustuk
Vaciar(se) (plural)

hustuketa
"1 iz. vaciado; descarga / 2 iz. [ontziek] desplazamiento del agua"

hustuko
Vaciar(se) (futuro o procedencia)

hustura
Vaciar(se) (a donde)

hustutik
Vaciar(se) (de donde)

huts
"1 iz. falta, error, desacierto, equivocación, fallo / galderak huts bat ere egin gabe erantzun zituen: respondió a las preguntas sin cometer un solo error / huts bat egin gabe mintzo ziren euskaraz: hablaron en euskera sin cometer un error / idaztean huts asko egiten ditu: al escribir comete muchas faltas / 2 iz. falta, imperfección, defecto / ez ditu bere hutsak gehiegi gorde: no ha ocultado demasiado sus defectos / joskera-huts handiak: grandes defectos en la sintaxis / huts larriak eta arinak: faltas graves y leves / huts berean erortzen da beti: siempre comete la misma falta / 3 iz. carencia, falta / badu euskarak huts nabarmen bat bederen: el euskera tiene al menos una carencia manifiesta / 4 iz. vacío, nada / barrengo hutsa ez dezake ezerk konpon: no hay solución posible para el vacío interno / helburuak hauts eta huts bihurtu zitzaizkion: sus objetivos se convirtieron en nada / hutsetik sortu zituen gauzak: creó las cosas de la nada / hutsa balio du: no vale nada / 5 iz. [kiroletan] cero, ausencia de puntos / lau eta huts irabazi zuen: ganó cuatro a cero / 6 iz. (Fis.) vacío / hutsean ontziratua: envasado al vacío / 7 iz. (Kir.) tanto perdido, falta, fallo / huts asko egin ditu pilotari horrek: ese jugador de pelota ha cometido muchos fallos / 8 iz. (Zuz.) falta / 9 iz. (Mat.) Ik. zero / 10 izond. vacío, -a, hueco; libre, vacante / poltsa huts bat eman zion: le dio una bolsa vacía / gorputza ederra baina burua hutsa: el cuerpo hermoso, pero la cabeza hueca / tarte huts bat: un espacio vacío / leku hutsa: sitio libre / 11 izond. mero, -a, solo, -a, neto, -a, puro, -a, sin mezcla; rematado, -a, de remate; desprovisto (de), desnudo, -a / kafe hutsa nahi du: quiere café solo / bata zen egiazalea, eta bestea gezurti hutsa: uno era sincero y el otro mentiroso rematado / euskara hutsezko egunkari bat: un periódico escrito solo en euskera / euskaldun hutsa: vasco neto (que solo habla euskera) / pentsatze hutsak beldurrez jartzen nau: el mero hecho de pensar me da miedo / alkandora hutsean zebilen: andaba en mangas de camisa / larru hutsean jarri dute: lo han desnudado / 12 izond. vano, -a, fútil, aparente; infructuoso, -a; estéril; huero, -a / eder-itxura hutsa: vana apariencia hermosa / hitz hutsak: palabras vanas / zuhaitz, lur hutsa: árbol, tierra estéril / 13 izond. (Mat.) vacío, -a / multzo hutsa: conjunto vacío / Lexiak: / hutsaren hurren(go) insignificante, irrisorio, -a, de poco valor; cero a la izquierda / hutsaren hurrengo arrazoiak bota zituen: expuso unos argumentos que no valían nada / hutsaren hurrengo dira: son un cero a la izquierda / hutsen zerrenda fe de erratas / Lokuzioak: / huts ala/edo kausi (Ipar.) de cualquier manera, al buen tuntún, a tontas y a locas, a la buena ventura / huts edo bete de cualquier manera, al buen tuntún, a tontas y a locas, a la buena ventura / huts egin fallar, equivocarse, errar; faltar, no cumplir, no hacer, no ir, no acudir; [garraiobidea] perder; faltar, ofender, injuriar / neronek dakit zenbat bider egin dudan huts hartu dudan bidean: solo yo sé las veces que me he equivocado en el camino que he elegido / etorriko zela agindu, eta gero huts egin: prometió que vendría, y luego no ha cumplido su palabra / tiroa huts egin: errar el tiro / ez du jai bat huts egiten: no deja de hacerlo ni un solo día de fiesta / huts egin gabe: sin falta / trena huts egin zuen: perdió el tren / amari huts egin dio: ha ofendido a su madre / eskola huts egin: no ir a clase / huts eman fallar, equivocarse / gure ikusmenak eta entzumenak huts ematen dute gauza askotan: nuestra vista y nuestro oído se equivocan en muchos casos / hutsa (lehenaldiko baldintzazko adizkiez) expresión que se utiliza para aligerar la gravedad de algo / eta gainera gerrara goaz mairuen terrenoraino / hutsa sikiera izan bagenu arrazoia hartaraino: y encima vamos a la guerra al territorio de los moros; ¡al menos si hubiésemos tenido razón para ello! / hutsa izan no ser nada, no tener importancia / baina akats hori hutsa da besteen aldean: pero ese defecto no es nada comparando con los otros / hutsaren fundamentuan como quien no quiere la cosa / hutsaren pare / 1 ( hutsaren pareko ere bai) insignificante; de poco valor / laguntzak hutsaren parekoak dira: las ayudas son insignificantes / 2 (geratu, utzi eta antzeko aditzekin) a la altura del betún (con los verbos dejar o quedar) / antzezlana hutsaren pare geratu zen: la obra de teatro quedó al altura del betún / hutsaren truk(e) gratis, de balde; a cambio de nada, por nada / hutsaren truke lan egin: trabajar gratis / larrua hutsaren truke arriskatu: jugarse la piel a cambio de nada / hutsean / 1 de balde, gratis / hutsean eman zidan erlojua: me dio el reloj gratis / 2 sin nada; desnudo, -a, desprovisto, -a / hutsean bihurtu: volver sin nada / hutsera bota (B) rechazar, despreciar / ez itzazu haren erreguak hutsera bota: no rechaces sus súplicas"

huts egin
1 Faltar. 2 Fallar(Verbo (beta))

huts egingo
1 Faltar. 2 Fallar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

huts eginra
1 Faltar. 2 Fallar(Verbo (beta)) (a donde)

huts egintik
1 Faltar. 2 Fallar(Verbo (beta)) (de donde)

huts egten
1 Faltar. 2 Fallar(Verbo (beta)) (gerundio)

huts/hustu
"1 da/du ad. vaciar(se); descargar / zakua hustu da: el saco se ha vaciado / etxea hustu dute: han vaciado la casa / kamioia hustu egin behar da: hay que descargar el camión / 2 da/du ad. derramar(se), verter(se); descargar / gurditik belarra hustu: descargar la hierba del carro / ontzi horretako esnea beste honetara hustu behar duzu: tienes que verter la leche de ese recipiente a este otro / 3 du ad. vaciar, beber / botila bat vodka hustu zuen: se bebió una botella de vodka / 4 du ad. [ontziek] desplazar agua / zenbat ur husten du ontzi honek?: ¿cuánta agua desplaza este barco? / 5 du ad. desocupar un lugar, marcharse de un lugar / lekua hustu dute: han desocupado el lugar / 6 du ad. (hed.) [datu-iturria] vaciar, despojar, tomar datos / Lokuzioak: / barrua/barrena hustu / 1 desahogarse, expansionarse / batzuetan beharrezkoa izaten da barrua hustea: a veces es necesario desahogarse / 2 evacuar el vientre"

hutsa
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (el)

hutsak
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (plural)

hutsal
"izond. efímero, -a, fugaz, de poco valor, sin importancia; vano, -a, vacío, -a, huero, -a; de poco fuste, de poca sustancia / kezka hutsalak: preocupaciones sin importancia / haragi hutsala: carne sin sustancia / asmo hutsalak: proyectos vanos / gaztaina hutsala: castaña vacía (huera)"

hutsal(du)
"1 du ad. anular, invalidar, derogar / epaia hutsaldu dute: han anulado la sentencia / 2 da/du ad. desvanecerse; desvirtuarse, perder consistencia / ageriko ongarria hutsaldu egiten da: el abono que está al aire se desvanece / laster hutsaldu zen gure gogoa: pronto se desvaneció nuestro ánimo"

hutsaldi
"1 iz. error, yerro, equivocación; descuido, desliz / lagun hurkoaren hutsaldiak: los errores del prójimo / 2 iz. pausa, interrupción; reposo, descanso / maitasun bat hutsaldirik gabea: un amor sin descanso / 3 iz. tiempo/época de escasez / gari-hutsaldia: época de escasez de trigo / 4 iz. vaciado; alivio, desahogo / zin-zinetako poesia ez beste guztia kiskaltzen hasiko balira, ez lukete hutsaldi txarra hartuko liburutegiek: si comenzasen a dar fuego a todo lo que no sea poesía verdadera, menuda limpieza se haría en las bibliotecas"

hutsaldu
"1 du ad. anular, invalidar, derogar / epaia hutsaldu dute: han anulado la sentencia / 2 da/du ad. desvanecerse; desvirtuarse, perder consistencia / ageriko ongarria hutsaldu egiten da: el abono que está al aire se desvanece / laster hutsaldu zen gure gogoa: pronto se desvaneció nuestro ánimo"

hutsaldu, hutsal(du), hutsaltzen
"1 du ad. anular, invalidar, derogar / epaia hutsaldu dute: han anulado la sentencia / 2 da/du ad. desvanecerse; desvirtuarse, perder consistencia / ageriko ongarria hutsaldu egiten da: el abono que está al aire se desvanece / laster hutsaldu zen gure gogoa: pronto se desvaneció nuestro ánimo"

hutsalkeria
"iz. necedad, nadería; vanidad, ligereza / munduko hutsalkeriak: las vanidades de este mundo"

hutsaltasun
"iz. falta de consistencia, debilidad; inutilidad"

hutsaltzen
"1 du ad. anular, invalidar, derogar / epaia hutsaldu dute: han anulado la sentencia / 2 da/du ad. desvanecerse; desvirtuarse, perder consistencia / ageriko ongarria hutsaldu egiten da: el abono que está al aire se desvanece / laster hutsaldu zen gure gogoa: pronto se desvaneció nuestro ánimo"

hutsan
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (en...)

hutsarte
"1 iz. espacio/tiempo/intervalo vacío; interrupción / bost minutuko hutsarteak: intervalos de cinco minutos / 2 iz. (Kir.) tiempo muerto / 3 iz. [oihal batena] calado; claro / hutsarteak dituen oihala: tela con calados / 4 iz. (pl.) ratos libres"

hutsegile
iz./izond. que comete faltas

hutsegin
iz. error, falta, equivocación

hutseginkor
izond. falible, que puede errar o fallar

hutseginkortasun
iz. falibilidad

hutsegite
1 iz. error, falta, equivocación / lagun hurkoaren hutsegiteak: los errores del prójimo / 2 iz. olvido, omisión / 3 iz. (Zuz.) falta

hutsek
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (plural)

hutsera
"da/du ad. reducir a la nada, aniquilar; anular / hutseratu ziren bere ahaleginak: sus esfuerzos se redujeron a la nada"

hutsera(tu)
"da/du ad. reducir a la nada, aniquilar; anular / hutseratu ziren bere ahaleginak: sus esfuerzos se redujeron a la nada"

hutseratu
"da/du ad. reducir a la nada, aniquilar; anular / hutseratu ziren bere ahaleginak: sus esfuerzos se redujeron a la nada"

hutseratu, hutsera(tu), hutseratzen
"da/du ad. reducir a la nada, aniquilar; anular / hutseratu ziren bere ahaleginak: sus esfuerzos se redujeron a la nada"

hutseratzen
"da/du ad. reducir a la nada, aniquilar; anular / hutseratu ziren bere ahaleginak: sus esfuerzos se redujeron a la nada"

hutsetan
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (en...plural)

hutsetara
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (a donde...plural)

hutsetatik
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (en donde...plural)

hutsezin
izond. infalible, que no puede fallar/errar / zertan da hutsezina Aita Santua?: ¿en qué es infalible el papa? / erremedio hutsezina: remedio infalible

hutsezintasun
iz. infalibilidad

hutsik
"1 adb. vacío, -a; en blanco / aretoa hutsik zegoenean heldu ginen: llegamos cuando el recinto estaba vacío / ez dadila esku-hutsik ager: que no aparezca con las manos vacías / orrialdea hutsik dago: la hoja está en blanco / 2 adb. sin nada (más), solo; desprovisto (de), despojado (de) / kafea hutsik hartu: tomar el café solo / oinutsik ibili: andar descalzo / alkandora-hutsik: en mangas de camisa, sin nada más que la camisa / Lokuzioak: / huts-hutsik / 1 meramente, solamente, simplemente / herri-hizkuntzarenak dira huts-hutsik: corresponden meramente al lenguaje popular / 2 completamente vacío, -a"

hutsika
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (el)

hutsikak
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (plural)

hutsikan
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (en...)

hutsikek
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (plural)

hutsiketan
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (en...plural)

hutsiketara
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (a donde...plural)

hutsiketatik
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (en donde...plural)

hutsikko
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (futuro o procedencia)

hutsikra
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (a donde)

hutsiktik
1 Vacio/a. 2 Puro/a, solo/a (de donde)

hutsko
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (futuro o procedencia)

hutsra
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (a donde)

hutstik
1 Vacio/a. 2 Defecto, fallo. 3 Puro/a. 4 Cero. Hutsune (de donde)

hutsune
"1 iz. hueco, trecho vacío, laguna; interrupción, solución de continuidad; concavidad; [basoan, mendian...] claro / bazterretan hutsuneak nabari ziren: en las esquinas se veían huecos / 2 iz. (hed.) hueco, falta, carencia / hutsune hori betetzera dator: viene a llenar ese hueco / 3 iz. (batez ere B) omisión, falta, defecto / ona eta hutsune gabekoa: bueno y sin defectos"

hutsunea
1 Concavidad, hueco. 2 Falta de afecto (el)

hutsuneak
1 Concavidad, hueco. 2 Falta de afecto (plural)

hutsunean
1 Concavidad, hueco. 2 Falta de afecto (en...)

hutsunek
1 Concavidad, hueco. 2 Falta de afecto (plural)

hutsuneko
1 Concavidad, hueco. 2 Falta de afecto (futuro o procedencia)

hutsunera
1 Concavidad, hueco. 2 Falta de afecto (a donde)

hutsunetik
1 Concavidad, hueco. 2 Falta de afecto (de donde)

huzi
du ad. (Ipar.) repartir, dividir

huzi
du ad. (Ipar.) repartir, dividir

huzi, huzi, huzten
du ad. (Ipar.) repartir, dividir

huzitzaile
iz./izond. (Ipar.) repartidor, -a, que divide

huzten
du ad. (Ipar.) repartir, dividir